Christ Jesus Lay in Death's Strong BandsLyrics, chords, sheet music and accompaniment in any key
Words: Martin Luther, 1524. Translated by Richard Massie, 1854. Music: 'Christ lag in Tobes Banden' or 'Torgau' from Walter's Geistliche Gesangbüchlein, 1524. Setting: "Evangelical Lutheran Hymn-Book", 1931, alt.
Melody range: D4–E5 (14 semitones; middle C is C4). Most congregations sing comfortably up to about D5, so this hymn sits best in B♭ or A; it is printed in C. Too high as printed? Tap B♭ below to transpose it, then print or download it in that key.
This hymn inDeutsch
- Tune
- Christ lag in Todesbanden (Torgau)
- Key
- C
- Time
- 4/4
- Verses
- 5
Christ Jesus Lay in Death's Strong Bands lyrics
- 1Christ Jesus lay in death's strong bands, For our offenses given; But now at God's right hand He stands, And brings us life from Heaven. Wherefore let us joyful be, And sing to God right thankfully Loud songs of Alleluia! Alleluia!
- 2No son of man could conquer Death, Such mischief sin had wrought us, For innocence dwelt not on earth, And therefore Death had brought us Into thralldom from of old And ever grew more strong and bold And kept us in his bondage. Alleluia!
- 3But Jesus Christ, God's only Son, To our low state descended, The cause of Death He has undone, His power forever ended, Ruined all his right and claim And left him nothing but the name, His sting is lost forever. Alleluia!
- 4It was a strange and dreadful strife When life and death contended; The victory remained with life; The reign of death was ended. Stripped of power, no more it reigns, An empty form alone remains Death's sting is lost forever! Alleluia!
- 5Here the true Paschal Lamb we see, Whom God so freely gave us; He died on the accursed tree So strong His love! to save us. See, His blood doth mark our door; Faith points to it, Death passes o'er, And Satan cannot harm us. Alleluia!
Credit line for your bulletin
Print this under the words: it names the author, the tune and the copyright status.
Christ Jesus Lay in Death's Strong Bands
Words: Martin Luther, 1524; Translated by Richard Massie, 1854
Music: CHRIST LAG IN TODESBANDEN, from Walter's Geistliche Gesangbüchlein, 1524
Public domain.
What key is Christ Jesus Lay in Death's Strong Bands in?
As printed here, Christ Jesus Lay in Death's Strong Bands (tune: Christ lag in Todesbanden) is written with the key signature of C major, but it is modal: it uses an older scale and ends on another note, so it is neither plainly major nor minor. Hymnals do not all agree, so yours may print it in another key.
The melody runs from D4 to E5. That is high for most congregations; B♭ or A keeps the top note at or below about D5.
- Chords as printed: Dm, Em, Am, F, E7, C, Gm, A, G, A7, A♯
Choose any of the 12 keys above the score: the sheet music, the chords and the accompaniment all move to it, ready to print or download.
Christ Jesus Lay in Death's Strong Bands chords
Verse 1
DmChristEmJeAmsusFlayDminAmdeath'sE7strongAmbands,
ForDmourCofFfenGmsesAgivDmen;
ButEmnowAmatFGod'sDmrightAmhandE7HeAmstands,
AndDmbringsCusFlifeGmfromAHeaDmven.
Where foreGmlet usFjoyGmfulFbe,
AndDmsingAmtoGGodEmrightAmthankE7fulAmly Loud songsFof
AlCleDm A7luA♯ia!FAlGmleAluDmia!
Chords in this hymn
Worked out from the four-part harmony and simplified for guitar, piano or ukulele. They follow the key you pick in the player.
Top note E5· high for most congregations· suits most congregations: Bb, A
Shown in the original key. Press play to listen. Download gives the sheet music PDF in this key, the MP3 accompaniment in this key and tempo, and a MIDI file for editing; Print prints the score. The loop button repeats the tune for every verse; the last phrase serves as the introduction.